Preheat oven to 350 degrees F. Grease and line a metal 9x9" baking tin.
In a mixing bowl, whisk mochiko, baking powder, and salt.
Peel roasted sweet potato and place flesh in a blender with evaporated milk. Blend until smooth; it'll have a creamy, soft-serve like consistency.
Place blended sweet potato in the mixing bowl along with coconut milk, brown sugar, eggs, melted butter, and vanilla extract. Mix well.
Pour batter into your prepared baking tin. Sprinkle black sesame seeds on top if you wish.
Bake for 45 minutes or until a toothpick poked through the center comes out clean. Allow to cool before slicing. Leftovers can be kept in an airtight container at room temperature.